The Boomの『OKINAWA~ワタシノシマ~』の制作時、スタジオに頻繁に出入りしていて(コーラスで参加もしている)、この曲いいなー、英詞にして歌っていい?と宮さんにお願いして、ほぼ同時期に制作。アレンジは、ある意味沖縄とは真逆のフィンランドのひんやりした感じで。
Music & original lyrics: MIYAZAWA Kazufumi 宮沢和史
English lyrics: ayako
Timo Alakotila: piano, Olli Varis: guitar, Maria Kalaniemi: accordion, MATSUNAGA Takayoshi 松永孝義: bass, Matti Mäkelä: violin, Anni Järvelä: violin, Helka Hakasalo: viola, Marion Göbel: cello
Co-produced and arranged by Timo Alakotila
Recorded by FUJII Satoru 藤井暁
Recording assisted by KURODA Kaori 黒田かおり(Hitokuchi-zaka Studios)
Recorded at Hitokuchi-zaka Studios (Tokyo) and Tilastudio (Helsinki)